aider et assister les français, françaises non résidents en Inde (hors Tamil Nadu) en cas de maldie, de situation difficile, financière, administrative ou juridique ; et également les résidents si les moyens locaux n'offrent pas de solution satisfaisante